清 · 词

木兰花·拟古决绝词柬友

纳兰性德 (字容若,号楞伽山人)
爱情 阅读 0 收录于 2026-08-13
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。

注释

〔画扇〕用班婕妤典故。〔骊山〕用唐明皇杨贵妃典故。

白话译文

人生如果永远像初次相见那样该多好,就不会有秋风中悲叹画扇被弃之事。你轻易就变了心,却说是故人心本来就易变。骊山上山盟海誓过了一半,夜雨霖铃最终还是无怨。怎能比得上那薄情的锦衣郎,也曾许下比翼连枝的心愿。

创作背景

纳兰性德以女子口吻写被弃之怨,实为借古讽今、感叹友情或爱情的易变。"人生若只如初见"道尽美好易逝的感慨,成为流传最广的词句之一。
暂无赏析,期待你的解读
相关推荐