宋 · 词

钗头凤·红酥手

陆游 (字务观,号放翁)
爱情 阅读 0 收录于 2026-08-12
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。
春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫。

注释

〔红酥手〕红润白嫩的手。〔离索〕离散。〔鲛绡〕手帕。

白话译文

红润的手,黄封的酒,满城春色宫墙边柳。东风可恶,欢情太薄。满怀愁绪,几年离散。错、错、错。春天依旧,人却空瘦,泪痕染湿了手帕。桃花飘落,池阁空寂。山盟海誓虽在,书信却难再托付。莫、莫、莫。

创作背景

陆游与被迫离异的前妻唐婉在沈园重逢时所作。全词充满对旧情的追悔与无奈,字字含悲,据说唐婉读后不久抑郁而终,是爱情词中的悲剧绝唱。
暂无赏析,期待你的解读
相关推荐