宋 · 七言律诗
过零丁洋
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死?留取丹心照汗青。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死?留取丹心照汗青。
注释
〔一经〕一部经书。〔四周星〕四年。〔丹心〕赤诚的心。〔汗青〕史册。
白话译文
辛苦读书凭借经书出仕,战火中已度过四个年头。山河破碎如风吹柳絮,身世浮沉如雨打浮萍。在惶恐滩头诉说惶恐,在零丁洋里感叹孤零。人生自古以来谁无死?要留下赤诚之心照耀史册。
创作背景
文天祥兵败被俘,过零丁洋时所作。"人生自古谁无死?留取丹心照汗青"以生命践诺,成为中华民族气节的象征,光照千古。
赏析
登录后可赏析暂无赏析,期待你的解读