宋 · 词
丑奴儿·书博山道中壁
少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋。
而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋。
注释
〔强说愁〕无愁而硬说有愁。〔识尽〕尝尽。
白话译文
少年时不懂得愁的滋味,喜欢登上高楼。喜欢登上高楼,为了写新词勉强说愁。如今尝尽了愁的滋味,想说却又说不出口。想说却又说不出口,只淡淡说一句"好一个凉爽的秋天"。
创作背景
辛弃疾闲居带湖,登博山道中所作。以"少年"与"而今"的对比,道尽人生况味,"欲说还休"更见深沉,是言浅意深的抒情名篇。
赏析
登录后可赏析暂无赏析,期待你的解读