唐 · 五言律诗
春望
国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。
注释
〔感时〕感伤时局。〔浑〕简直。〔簪〕古人束发的簪子。
白话译文
国家已经破碎,只有山河依旧;长安城里春天来了,却草木丛生。感伤时局,见花开而落泪;怅恨离别,闻鸟鸣而心惊。战火连续三个月不断,一封家书抵得上万两黄金。满头白发越搔越短,简直连簪子都插不住了。
创作背景
唐肃宗至德二载(757年)春,杜甫陷于被安史叛军占领的长安,目睹国破家亡的惨景,感时伤怀写下此诗。全诗情景交融,沉痛悲壮,是杜甫忧国忧民情怀的集中体现。
赏析
登录后可赏析暂无赏析,期待你的解读